The Lords prayer

last edited Nov. 23, 2023, 9:08 a.m. by Steve

5-6 Prayers & Sacrifices

Description

Silas knew The Lords prayer in Tok Pisin. Got his version of it and checked if it was known by others.

Texts

CLAHub has some automatic text features
Silas - Lords prayer
last edited Nov. 23, 2023, 9:08 a.m. by Steve

Orthographic text

(papa bilong mipela yu stap long heven, nem bilong yu mas stap holi, kingdom bilong yu i mas kam long ol ples, maus bilong yu ol i bihainim bilong heven olsem tasol mipela olgeta mas bihainim long graun tu, kaikai bilong mipela long tude yu givim mipela, lusim sin bilong mipela, mipela tu lusim sin ol i mekim long mipela, yu no bringim mipela long samting long traim mipela, peveng? mipela long olgeta samting nogut, kingdom na strong na biknem i bilong yu tasol, oltaim oltaim tru)

Max - the Lord's prayer
last edited Nov. 23, 2023, 9:08 a.m. by Steve