CLAHub
Culture Events
CE Home
Alphabetical
Add a CE
Culture
Lexicon
Imengis
Ignore
Matat
Review list
Literacy review list
Export
Tags
People
People Home
Alphabetically
Add person
Recent medical
You are not logged in
Login
Return to Lexicon
Update verb
Add a sense
Add a spelling variation
Add a Matat paradigm
Delete Verb
sibigatenim, to tell someone they can't go
Past
Present
Future
1s
sibigatoom
sibigatoogoom
sibigatenim
2s
sibigatoonn
sibigatoogonn
sibigateninn
3s
sibigatoot
sibigategee
sibigatinn
1p
sibigatoomung
sibigatoong
sibigatug
2p
sibigatoomuwa
sibigatagama
sibigatuwa
3p
sibigatemind
sibigatoogoond
sibigatis
Imperatives
2s: sibigatee
2p: sibigatas
Enclitics
1s
sibigatesi
2s/3s
sibigata
1p
sibigatoosu
2p/3p
sibigatasi
same actor
sibigateb
Nominalizer
sibigato
Details
English
to tell someone they can't go
Tok Pisin
pasim ol lain
POS
v
Checked
Nope
Review
Review now
Stous: to forbid, to withold something Hansen: wog sibigatasi igugund (used of relatives keeping someone's wife and children from returning for a few extra days)
Created
Aug. 29, 2023
Last modified by
Rhett, Jan. 22, 2024