Rhett Hortatory

last edited May 24, 2024, 11:57 a.m. by Rhett


Description

A collection of hortatory texts for discourse analysis see also: Meeting about New Year meal after Nambi's death

Texts

CLAHub has some automatic text features
New year meal part 2
last edited May 24, 2024, 11:57 a.m. by Rhett

    Speaker: Sivil

Orthographic text

(hulimoo) oomo womboo heleb noomoong yam oo noom pinot tooboogot yam oomboo was heleb hoom nug eb amoong noom ee, musu hoogoom endeteng womboo nemb liboong holoogul hutee wig holoogul oom endeteng hobol mohis oom onnol ilib wasoom ilib holoogul oom sib oogoo looboogot ap oom aleg oomboo pendebiga looboot hoo looboot oomboo abagam sigig mesinoom egee loomoong yam noom amoong yam o bili was oomboo lebegee hoong yam heleb i yongoo ap hutam hutam womboo yongoo lebegee amoong yam endet amoong oomboo wom oogoo libug oom yot wom oomboo lib hosusu lib wom heb hoolug hanahulumbigug oogootooloob wog noog amb egee lib a tugub egee yab yab ilib honnot wogoonoong mena was nemb oogooteleb o wog bili oogoo oboob tooboogoond oom minoolub egee migimug mohis ee yombonn oom hooloomootoob hooyom sooguwa oboob heb i igoom sooguwa oboob i hotugunee egee lib nondo holoogul oom egee pendebiya heleb i onn homonn church noom ap yombonn omboo egee pigoot holoogul tugasi ap yombonn holoogul loogooneng oogoo piguwot noom henee oom was (strong emphesis on was) oomboo lebegee o ig hubi holoogul noom migitee tugub sugabigug ig? endet amb, holoogul ondoombo ig? oogoo loogooneng sogabigung? eb egee mongooloomoong noom mee mee was oom heleb holoogul noom wom oom iguwabigee yam sugabigee yam oomboo mesag sugabiyo mohis noom hiyoom sugabigoot ig noombooo mesinom heleb i hoowug o ig sugabiyo mohis onn unim sooguwa oboob tooboogoond undum tooboogoond, ig yogoonoong igugund wog oolooguwa yoboob sindee pigeb egee heeyis, o hubi oom oogoo yogoonoong liba egee endoogot (check backs prefer yogoondoogot) noom oolooguwa egee sugabigug (he didnt finish the verb, conjugation is assumed) sogabigeb igoom ap oomboo egee yopigis egee hoong oom meemee was oom a lebegee oo (meaning) noom endet a community oomboo mena nemb i egee amug o bilib (abagam sigig noogul eb i) mesinoom olomo noom hutam hutam oboob i egee amuwa mee mee oogoo abagang oboob lib peg osugim ulumo oomboo noosonn dugub oboob lib oo hutam hutam oomboo salub a noosonn dugub i ooboogooloob i family tooloogot noomboo hooloogul tugub i igitug musu endet noom umeelub i oogoom o enn musu yongamisi egee libigima musu noom egee angoom umelub i oogoom o oboob yab i oogoom o mehomonn his womboo ooguwol egee, musu egee, umelugund noomboo agamb nelis oogoom neleb i oogoom o wog family abagam bili piyo noom huwam piyo noom agabam bili hoom pigis oogoom pigis emesis wopiyo noom pigis oogoom piyeb i oogoom o sa mondu nalasi libinn oogoom mondu hoom hobol oogoo wogoonoong amisi su hoom mesinoom leb i ebigondo family ab oogoo oogootalasi igita "oolooguwa leb egee pigug" eb amb i oogootooloob libis oogoom libis yab i osigim lumo oomboo mena nemb oogooteleb i ibagaleb was oom bili egee libinn noom meemeetoob leb i oogoom o osugim lumo ab oomboo pigeb i oogoom o salumasi hutam family hutam hutam amb i o abagam sigig amb i oo hubi egee yogoonoong a mandeb a yog puninima hala onn musu egee salamung oo see oom egee wi tugann noonoongoot lib i oogoom o molomo ab ooboogooloob igitas enn abagam sigig enoong ama, egee yogoonoong angoom noom endet oomboo yogol enn hobol angoom noom minoolub heeyuwa oomo mee loogooneng hann ig oo sisu hann ig o noom endet

Checked words in lexicon: 55%

Kavaluku explanatory skin and devil
last edited May 24, 2024, 11:57 a.m. by Rhett

    Speaker: Kavaluku
Orthographic text

ig amb igung kogu egee eb igung ee kogu egee eb igung deteng, ig (large pause) ig mokis kogu oogoo igung kubi oom kubi kogu kubi kogu oboob i denteng mokis minda keseb igung kogu egee oong yam ee musu (pause gather thoughts) ig mokis abagam sigig musu noom kiyol oogoo, inda ana isig inda ana isig detee wog komonn neleb tebemind yam wog komonn neleb i pasum yelimee kuwee oogoo kologob amo, kuwolo yot noom detee noomboo detee yot noom detee lib i ig a koom pinot yogesegee ig eb i na amoong yam, yot noom enn am a ig ee yongoo tebegee ig eb i na musu noom amoong yam amb i noom amoong yam kogu oong yam kogu oong yam a ab yot kesilo oong yam nomol ka kesilo oong yam, neyim oom kesilo oong yam, yombong oom i, kubi ab oong yam kubi wog yab noom igugund oong yam, nomol oomboo igugund oong yam, neyim oomboo yombonn oomboo yoolu oomboo igugund oong yam nomol moogool yoolu yot noom igugund oong yam oomboo ap noomboo yab i pinot oboong oong yam eb a ig musu noom egee amoong yam egeeng ig kubi egee oong yam ee (pause) kubi egee oong yam ee oom detee, kubi onn musu noom salamb i yombonn og kologob amb, pasum nolo, temee meemeeto, mo noog kologob amb kuwolo, yelimee nolo, komonn noomboo noom amoong yam kubi komonn oong yam eb i na ig kobol oom egee amoong yam ee kobol oom egee amoongoom a kogu oomog pinot yogesegee eb egee amoong yam mo kutee uma lib aya onn pinot mindu noomboo ig oboong ig a oo onnol pinot egee umungee oong yam na amoong yam onn pinot egee oboogot mindu noom (pause) ig kayig bele mu etugugand yam i wog koom pinot wotunim det amb i pinot oom a yogesegee oong yam (endet ig) eb musu egee igung noom egeeng, a kogu egee oong yam ee kutee endeteng, (large pause ig yombong oogoo, yombong oogoo mimee mimee noom, yombong oogoo mimee mimee noom, kebegenee nondo, yombong kebegenee nondo yot oogoo iguwot noom oboob i kogu tugub i aya inda tugub noosu lib na pinot yogesegee oong yam eb i na kobol kagu oong yam kobol oom i egee amoongoom yombong egee mee mee oboob inda tugoosu pinot yogesegee eb noomboo yombong oogoo oomboo kogu oong yam koom kubi oomboo kogu oong yam kubi lib musu yogasa lib na ig mekomonn oom deteeng deteeng neleb i kogu oom oboob neleb i na ig etilig oboong ig, oong yam na amoong kandu kooloot eb oong yam segigee kooloot oong yam teb i etilig yogesegee oong yam sindimung keleb oong yam mimee mimee neteenn keleb teb i teb a etilig yogesegee eb i kobol noom egee amoongoom yam noom kogu kobol egee amoongoom kobol kenee noom egee amoongoom

Checked words in lexicon: 45%