Translation of sins in Mark 7

Speaker: Ulumo

Orthographic text

tingting nogut: musu yot pasin pamuk: omonn yot / teme nog mandogoom pasin bilong stil: pasum noolo pasin bilong kilim man i dai: mohis wondoo pasin bilong pamuk wantaim ol marit: pasum / teme nog mandoong pasin bilong mangal: musom heel iligoom kain kain pasin nogut: omonn yot teenn tugugam pasin bilong giaman: hobol mulinee angoom yam hambak nabaut: enn hobol om heb enn holoogul tagam pasin bilong bel nogut: abagam yot hagam tok nogut long ol arapela: enn moo omboo hobol yot ong angoom pasin bilong bikhet: enn hobol inda ina hobol angoond wambagabigoom longlong pasin: enn abonn abonn heleb mehamonn nagam yam

Checked words in lexicon: 52%

Speaker: Set

Orthographic text

tingting nogut: musu yot pasin pamuk: kəmənn yot noolo pasin bilong stil: pasum noolo pasin bilong kilim man i dai: mokis wondoo pasin bilong pamuk wantaim ol marit: təmə moo kutee wogonəng igu / moloolamunn panzinn təb təmə moo ətəg wogonəng iguwo pasin bilong mangal: musom keel eb kəlo kain kain pasin nogut: kəmənn ipat ipat yot pasin bilong giaman: hobol mulina amo hambak nabaut: enn hobol yo senenn kolo pasin bilong bel nogut: abagam yot koolo tok nogut long ol arapela: kobol yot moo egee amo pasin bilong bikhet: kagagann kəmənn noolo longlong pasin: musu tagu koolo

Checked words in lexicon: 23%

Speaker: I forget his name

Orthographic text

tingting nogut: musu yot pasin pamuk: omonn yot pasin bilong stil: pasum nom noolo pasin bilong kilim man i dai: mohis wog wondoo pasin bilong pamuk wantaim ol marit: omonn yot pasin bilong mangal: musom heel ilo kain kain pasin nogut: omonn ubiyab yot pasin bilong giaman: hobol mulinee amo hambak nabaut: enn hobol looboot heleb mando heb pasin bilong bel nogut: abagam yot hoolo heb tok nogut long ol arapela: mohis wongoo hobol yot tugam amo heb pasin bilong bikhet: ologuwo otolo heb? longlong pasin: abonn abonn heb igu

Checked words in lexicon: 43%