Interview about fights

last edited Feb. 1, 2024, 3:09 p.m. by Steve

3-18 Fights; Antagonisms & Battles

Description

  1. mohis hiyo ogoo yombonn pasum neleb igugund. endeteeng Angave Ebesil yombonn abasi wog wagand yam. Stoli amee mohis hiyol ogoo yombonn woloob igugund ig? (do people fight over ground?)
  2. honn hiyol ogoo mohis hobol woolob igugund, honn hiyol ogoo noogul woolob igugund. stoli amee. (sometimes people argue and other times they physically fight, talk about that)
  3. mohis ombul wagand yam, mohis ombul singu egee welis? wog hambul hanbul wogoonong egee welis? cla wogoognoong egee welis? (when two people fight do their brothers and clan fight alongside them too?)
  4. mohis hutee teme pasum neleb, mohis wes teme aba, mohis wed enninnot egee heleb wann ig? (if a man steals someone else's wife will there be a fight?)
  5. omonn megite mee mohis nalasi mohis wed enninnot egee helis? (what things do people do that make others angry?)
  6. mohis ombul giliminn welemind, sogu tugub ombul abagam bili egee helis ig? oo woolo musu egee ebegelis ig? (if two people fight do they stay mad for a long time or wanbel?)
  7. Abram na lot.... Yog endet hoolo his neleb iguguma ig? (tell the Abram/Lot story, do you guys do the same?)

Texts

CLAHub has some automatic text features
Interview - Sibil, fights
last edited Feb. 1, 2024, 3:09 p.m. by Steve

Interview - Habanel, fights
last edited Feb. 1, 2024, 3:09 p.m. by Steve

Interview - Samuel, fights
last edited Feb. 1, 2024, 3:09 p.m. by Steve