Who is also shamed by another's actions?

last edited June 14, 2023, 3:54 p.m. by Philip

Click here to edit
2-2 Family & Clan 3-2 Identity & Pride

Description

Undum oomoonn yot neleb i, inann egee hann. Mogom ogoo inann egee hann? (If a child does wrong, he will be shamed. Who also is shamed?)

Ina?

Inda?

Tatugum?

Tomond?

Texts

CLAHub has some automatic text features
Interview - Langee, Who also is shamed?
last edited June 14, 2023, 3:54 p.m. by Philip

    Speaker: Langee

Orthographic text

undum? inda ina

ina? inda (husband)

inda? (not asked)

tatugum? tomond (wife)

tomond? tatugum (husband)

Checked words in lexicon: 100%

Interview - Kelly, Who is also shamed?
last edited June 14, 2023, 3:54 p.m. by Philip

    Speaker: Kelly

Orthographic text

undum? inda ogoo inann egee hann

inda? tatugum ogoo inann egee hann

ina? tomond ogoo inann egee hann

tatugum? agabi ogoo inann egee hann

tomond? tomond agabi ogoo inann egee hann

Checked words in lexicon: 100%

Interview - Jobugo, Who is also shamed?
last edited June 14, 2023, 3:54 p.m. by Philip

    Speaker: Jobugo

Orthographic text

undum? undum oomoonn yot neleb.. inda ina ogoo egee inann hann. mohis teenn omboo yongoo egee inann hann.

ina? ina oomoonn yot neleb.. inda ogoo egee inann hann. ig teenn omboo yongoo inann hann.

inda? inda oomoonn yot egee nann. ina ogoo egee inann hann. ig teenn omboo yongoo inann hann.

tatugum? tatugum oomoonn yot neleb endet. inda ogoo egee inann hann. tomond ogoo egee inann. ig teenn yongoo egee inann hann.

tomond? tomond oomoonn yot neleb.. tatugum ogoo egee inann hann. inda ogoo egee inann hann. ig teenn yongoo egee inann hann.

Checked words in lexicon: 95%