School vocabulary

last edited June 28, 2023, 9:56 a.m. by Steve

Click here to edit

8-5 Teacher & Student Issues/Relationships

Description

Elicited some school/literacy vocabulary. Initially from Soso and Mosiligam

Texts

CLAHub has some automatic text features

School vocabulary

last edited June 28, 2023, 9:56 a.m. by Steve

Speaker: Soso/Mosiligam

Orthographic text

sigig pigo ("writing")
sigig pigo heb niningat oogonn ("writing and reading")
sigig heb amee ("read this [out loud?]")
sigig pigeb niningat oowug ("we will read")
hooyom mohis ("teacher")
sigig pigo hooyom mohis ("literacy teacher")
hooyom mohis hooyom egee yog esinn ("the literacy teacher will teach us")
hooyom egee obug (or olug) ("we will learn")
hooyom obo ndugandum ("student")

Checked words in lexicon: 94%