Using Tok Pisin for inlaws

last edited Dec. 19, 2022, 8:13 p.m. by Steve

Click here to edit
2-1 Terminology & Relationships

Description

People talking about the fact that the current generation doesn't know the Kovol words for inlaws, so they use tok pisin instead.

Texts

CLAHub has some automatic text features
Yagil - calling inlaws with Tok pisin
last edited Dec. 19, 2022, 8:13 p.m. by Steve

Orthographic text

ig see umi asam omboo endet hobol yogwann ogwagi ogoo pagum ebegee am umi ig oyom mu omboo ig hum iya bunn om tambu eb amom om his namong yam omboo ig om asam omboo nom asam among yam ambul ambul endet omboo endet wog musu nomol longoneng angond yam ig asam omboo nom su oyom wig omboo om tambu eb amom nom hutam among yam om musu nom egee angom

Checked words in lexicon: 63%

Dramat - using tok pisin for tambu
last edited Dec. 19, 2022, 8:13 p.m. by Steve

Soso - using tok pisin for tambu
last edited Dec. 19, 2022, 8:13 p.m. by Steve