Vanilla money given as a group payment

last edited Aug. 26, 2022, 11:10 a.m. by Steve

7-13 Buying; Selling & Consuming 7-15 Saving & Investing

Description

Semik explained a bit of paper he was holding to me that had names on it with amounts of Kina by each name

Interpretation

It seems like vanilla beans are being sold to a middle man now that Nancy doesn't deal in cash. Nancy is trying to pay people in their bank accounts (I think it's micash).I think what's happened is that the middle man grouped several Kovol sellers together and gave money in a batch to someone who came later.

Texts

CLAHub has some automatic text features
Semik talks about the vanilla money account sheet
last edited Aug. 26, 2022, 11:10 a.m. by Steve

Orthographic text

ig baia ig ab ogoo etee ala amung o simonn hum obob yab utusu nononn pigeb hat oo me munum nononn nom pigeb simonn hum obob wom om yat yabi hat o me munum simonn nononn egee obot ombo me munum nononn ombo pigwa ig mohis ogoo nog yamind moni me munum nom obob wog asa lebemind leb hamind egemee teb mohis hutam hutam wog esemind yab yabi wi ala me munum mondu obogolob aga ig mohis yjol ogoo hum igung me munum om ebigo nom ogond oo me munum sa utee wig eb obogolob aga angod oo mohis utee me munum logeneng ebigeb obob olo eb igita mondog obogolob aga ebigeb ebigeb abas eb endete angond angond omoo ig me munum nom og wig yombo obogolob aga,mb endet mohis among oo mohis utee nononn endet egee ebinn onn mohis utee nononn endet ebinn onn endete among yam hyol ogoo eeg nog obogond ig ombul hum egee igung nom agamb me munum heb pigeb oboo nom ig hobol musu tandeng me munum obob hobol nom hum egee angom

Checked words in lexicon: 59%